LIVE INDEX · 57 RECIPES · UPDATED 2026-09-14 ISSUE 02 / TYPESET IN JETBRAINS MONO

[ /index ]

[ ./recipes/mains/quick-mussels-sambal.md ]

★ INDONESIAN · MAINS

Schneller Topf Muscheln mit Sambal.

musselsseafoodsambalmakrut-limequickweeknight

SERVES

2

TOTAL

20m

ACTIVE

20m

LVL

EASY

./recipes/mains/quick-mussels-sambal.mdINDONESIAN ★ NO.001SCHNELLERTOPFMUSCHELN MITSAMBALSRV2TOT20MACT20MLVLEZQS#22DDD4
./images/quick-mussels-sambal/POSTER.SVG INDONESIAN

// SUMMARY

Das Ganze steht in etwa fünfzehn Minuten auf dem Tisch: Aromaten anschwitzen, Muscheln hinein, mit Weißwein und Sambal Manis ablöschen, eine Minute Deckel drauf, Butter unterrühren, mit Limette und Petersilie vollenden. Kein Fond, keine vorbereitete Sauce — das schnellste Muschelrezept des Buches.

// INGREDIENTS

SRV :: 2
2 EL Olivenöl
1 EL Schalotte, fein gehackt
1 EL Knoblauch, fein gehackt
1 EL frischer Ingwer, geschält und fein gehackt
4 EL Staudensellerie, fein gehackt
500 g Miesmuscheln
1 Makrut-Limettenblatt
100 ml Weißwein
— 1½ EL Sambal Manis (indonesische süße Chilipaste)
1 EL gesalzene Butter
1 Limette, Abrieb und Saft
2 EL glatte Petersilie, fein gehackt
— Feines Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

// METHOD

  1. 01

    Das Olivenöl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Schalotte, Knoblauch, Ingwer und Sellerie zugeben und kurz anschwitzen.

  2. 02

    Wenn die Pfanne richtig heiß ist, die Muscheln und das Makrut-Limettenblatt zugeben und mit Pfeffer würzen.

  3. 03

    Mit dem Weißwein und dem Sambal ablöschen.

  4. 04

    Sofort zudecken und 30 Sekunden bis 1 Minute garen, bis sich alle Muscheln geöffnet haben.

  5. 05

    Die Butter unterrühren, bis die Sauce gebunden ist.

  6. 06

    Mit Limettenabrieb und -saft und der Petersilie vollenden.

// NOTES

  • — Die Pfanne muss richtig heiß sein, bevor die Muscheln hineinkommen. Bei so kurzer Garzeit gibt es keinen Spielraum — in einer lauwarmen Pfanne reduziert der Wein nie und die Sauce bleibt dünn.
  • — Die Butter ist die Sauce. Nicht auf voller Hitze unterrühren und dabei in Bewegung bleiben, damit sie mit Wein und Muschelsaft emulgiert statt zu brechen.
  • — Sambal Manis, nicht Oelek — es ist süß und scharf, und die Süße arbeitet hier gegen die Limette. Mit Oelek 1 EL nehmen plus einen Teelöffel braunen Zucker.
  • — Vorsichtig salzen. Die Muscheln geben reichlich eigenes Salz ab; am Ende probieren, oft braucht es keines.
  • — Dazu Brot für die Sauce, oder Pommes. Es entsteht wenig Flüssigkeit, deshalb passt Brot besser als eine Schale.
  • — Wegwerfen: alle Muscheln, die nach der Minute geschlossen geblieben sind.

// VARIATIONS

  • → Kokos: die Hälfte des Weins durch Kokosmilch ersetzen, für eine rundere, currynahe Version.
  • → Schärfer: eine geschnittene rote Chili zu den Aromaten geben.
  • → Kräuteriger: Petersilie durch Koriander ersetzen und am Ende eine Handvoll Thai-Basilikum zugeben.

// SOURCE

  • Sergio Herman — Mussels
← back to index